Edukációt!
Na, tessék. Már megint egy idegen szó. Sajnos erre az egészségügyi problémák kivédésében, kezelésében kulcsfontosságú terápiás lépésre még szép magyar szavunk sincs. Jó lenne megalkotnunk.
A pontos magyar kifejezésnél csak az lenne fontosabb, ha alkalmaznánk is ezt a mindennapokban. Miről is van szó?
„Az edukáció célzott, egy bizonyos ismeret átadását, megszerzését jelenti, de csak akkor éri el a célját, ha ennek révén konkrét probléma megoldására irányuló eredményes cselekvéshez vezet a páciens életében.” Azaz, ha úgy tudunk valamit a páciensnek átadni a problémája megoldásához, hogy azt használja is a mindennapokban.
„Az edukáció tehát a legritkább esetben csak ismeretátadás. A nem megfelelő önmenedzselési szint elérésének akadálya legtöbbször nem is önmagában az ismeretek hiánya. Sőt! Sok esetben épp a környezetből (is) érkező ismeretdömping jelent problémát.” Ez röviden azt jelenti, hogy annyi hülyeséget hall az adott témáról, hogy már ki sem tudja választani, mi igaz.
Dr. Tschürtz Nándor